- 日本語能力試験JLPT N2の文法「~ものの」を初めて教える事になった日本語教師
- 久しぶりに「~ものの」の文法を教えることになり内容を確認したい日本語教師
- 日本語教師になることに興味がある/勉強中の方
目次
文法「~ものの」の概要
記号の見方:品詞
V(Verb)…動詞
いA(i-Adjective)…い形容詞
なA(na-Adjective)…な形容詞
N(Noun)…名詞
Adv(Adverb)…副詞
意味
~けれども
〈英訳〉though, although
接続
V/いA-普通形+ものの
なA-な+ものの
JLPTレベル
日本語能力試験JLPT N2
該当文法が使わているテキスト
文法「~ものの」を使った例文
- 本を買ったものの、まだ読んでいません。
- 免許を取ったものの、まだ一人で運転したことはありません。
- 興味はあるものの、まだやったことはありません。
- 仕事を任せたものの、きちんとできるか、不安です。
- 給料をもらったものの、1週間でほとんど使ってしまいました。
- 勉強してきたものの、合格できるかどうかわかりません。
- その掃除機は小さいものの、力は強いです。
- 仕事は忙しいものの、楽しく働いています。
- 彼女はわがままなものの、笑顔がかわいいので、つい言うことを聞いてしまいます。
- 言い方は丁寧なものの、丁寧過ぎて嫌な気分になることもあります。
文法「~ものの」を使った導入例
導入例1
A:Bさんは、今度の田中部長の家でのパーティ、行くんですか?
B:ええ、行くとは言ったものの、あまり気が向かないんですよ。
A:まぁ、誰でもそうですよね。仕事ではないものの、気を遣うし、疲れますよね。
教師:(パーティに)行くとは言ったものの(言ったけれども)、気が向きません。
教師:(パーティは)仕事ではないものの(仕事ではないけれども)、疲れます。
導入例2
A:Bさんのお子さんはもうそろそろ、大学を卒業なさいますよね。
B:ええ、大学を卒業するものの、就職先がまだ決まらなくて、心配しているんです。
A:そうなんですか。うちの娘も、自分にはやりたいことがあると言うものの、仕事もしないで、ずっと家にいるんですよ。
B:そうなんですか。お互いに心配なことばかりですね。
教師:Bさんの子供は、大学を卒業するものの(卒業するけれども)、就職先が決まっていません。
教師:Aさんの子供はやりたいことがあると言うものの(言うけれども)、いつも家にいます。
学習者がよく間違う似た文法
ポイント
「AもののB」で、Aは事実または確実性の高い未来の事柄、Bは事実、状態、結果を表します。
比較1:~にもかかわらず/~のに
「AにもかかわらずB」「AのにB」の形で、Bでは話者の残念、不満だ、意外だという気持ちを表します。
(「AのにB」は会話で多く用いられます。)
<置き換え可能な例>
○一生懸命やったものの、失敗してしまった。(視点は失敗したという結果にある)
○一生懸命やったにもかかわらず、失敗してしまった。(視点は残念だという心情にある)
<置き換えると不自然な例>
○熱があるものの、仕事に行かなければならない。(事実を述べている)
?熱があるにもかかわらず、仕事に行かなければならない。
→○熱があるにもかかわらず、社長の命令なので、仕事に行かなければならない。
(本人は行きたくない)
→○熱があるにもかかわらず、彼は会社に来た。(周囲が迷惑だと思っている)
比較2:~といっても
「AといってもB」の形でAが一般的なイメージや想像されることと違うことを表します。
<例1>
○本を買ったものの、まだ読んでいません。
×本を買ったといっても、まだ読んでいません
→ ○本を買ったといっても、マンガ本です。(「本」という言葉のイメージと事実が異なる)
<例2>
○給料をもらったものの、もう全部使ってしまいました。
×給料をもらったといっても、もう全部使ってしまいました。
→ ○給料をもらったといっても、2万円です。
(「給料」という言葉からイメージする額と異なる)
プラスアルファ
「~とはいうものの」
<接続>
V/いA-普通形+とはいうものの
なA-な+とはいうものの
N+とはいうものの
<意味>表面上は~(事実)だけれども(実際はそこから予想されることと違う)
<例文>
- 10月とはいうものの、まだ暑い日も多いです。
- 結婚したとはいうものの、今は別々に暮らしています。
- 退院したとはいうものの、病気が完治したわけではありません。
- 忙しいとはいうものの、休み時間は取れます。
日本語教師キャリア マガジン編集部
運営情報最新記事 by 日本語教師キャリア マガジン編集部 (全て見る)
- 2024年度 日本語教師のためのオンライン採用合同説明会 - 2024/6/20
- 【教師研修】日本語教育の参照枠 × 鳥・虫・魚の目 – 新しいものの見方をインプットしよう!- / 7/20~8/3(土) 10:00~12:00 - 2024/6/10
- 【教師研修】「フリーランス日本語教師として働くための初めの一歩」研修 2024年6月18日~7月11日 - 2024/5/20