- 日本語能力試験JLPT N4の文法「~そうです(伝聞)」を初めて教える事になった日本語教師
- 久しぶりに「~そうです(伝聞)」の文法を教えることになり内容を確認したい日本語教師
- 日本語教師になることに興味がある/勉強中の方
目次
文法「~そうです(伝聞)」の概要
記号の見方:品詞
V(Verb)…動詞
いA(i-Adjective)…い形容詞
なA(na-Adjective)…な形容詞
N(Noun)…名詞
Adv(Adverb)…副詞
意味
見たり聞いたりしたことを他の人に伝える表現
〈英訳〉An expression to say what to see by yourself or hear from someone
接続
V・いA・なA(普通形)+そうです
Nだ+そうです
JLPTレベル
日本語能力試験JLPT N4
該当文法が使わているテキスト
文法「~そうです(伝聞)」とよく一緒に使われる単語
- もうすぐ
- そろそろ
- あと少しで
- 来ます
- 引っ越します
- 好きです
文法「~そうです(伝聞)」を使った例文
- もうすぐ社長がこちらにいらっしゃるそうです。
- サラさんのお母さんは日本人だそうです。
- シンガポールのチキンライスはおいしいそうですよ。食べてみたいですね。
- 明日の会議は中止になったそうです。部署のみなさんに伝えてください。
- 来月新しいスマートフォンが発売されるそうです。
- ジョンさんは10年前、日本に3年間住んでいたそうですよ。
- 林さんはもうすぐ東京に引っ越すそうです。お別れパーティを計画しましょう。
- マリーさんはチョコレートケーキが好きだそうです。
- タイは一年中暑いそうです。
- このマグカップは、イタリアに行った時に買ったそうですよ。
文法「~そうです(伝聞)」を使った導入例
導入例1
田中:見てください。きれいなところでしょう。ここはどこか分かりますか?(シンガポールの写真を提示)
山田:マレーシアですか?
田中:いいえ、ここはシンガポールです。
山田:田中さん、シンガポールに行ったんですか?
田中:いいえ、私は行ったことはありません。でもきのう友人に会って聞いたのですが、シンガポールのチキンライスはおいしいそうですよ。
山田:そうですか。シンガポールのチキンライス、食べてみたいですね。
生徒:田中さんはシンガポールに行ったことはありません。
生徒:田中さんはチキンライスを食べたことはありません。
生徒:田中さんの友人がシンガポールに行きました。そしてチキンライスがおいしいと、田中さんに教えました。
生徒:田中さんは、山田さんに「シンガポールのチキンライスはおいしいそうですよ」と教えました。
導入例2
太郎:昨日、タイにいる友達と電話で話したんですよ。
花子:友達はタイに住んでいるんですね。タイは暑いんでしょう?
太郎:そうですね、一年中暑いそうですよ。
花子:それから、タイの食べ物は辛いんでしょう?
太郎:はい、辛い料理が多いそうです。でも、辛くないものもあるそうですよ。
生徒:太郎はタイの友達から、タイは毎日暑いと聞きました。
生徒:太郎はタイの友達から、タイの料理は辛いと聞きました。でも辛くないものもあると聞きました。
学習者がよく間違う似た文法
「〜そうです」(N4)には「直前」「伝聞」「様態」の意味があります。接続によって伝えたい内容の意味が変わってきます。
「直前」:Vます+そうです
「伝聞」:V・いA・なA(普通形)+そうです、Nだ+そうです
「様態」:いA+そうですいA+くなさそうです、なA+そうです、なA+じゃなさそうです
学習者がよくする文法「~そうです(伝聞)」の誤用例
例)フランスのチョコレートがおいしいと聞いたことを他の人に伝える場面
誤)このフランスのチョコレートはおいしそうです。(様態)
正)このフランスのチョコレートはおいしいそうです。(伝聞)
日本語教師キャリア マガジン編集部
運営情報最新記事 by 日本語教師キャリア マガジン編集部 (全て見る)
- 2024年度 日本語教師のためのオンライン採用合同説明会 - 2024/6/20
- 【教師研修】日本語教育の参照枠 × 鳥・虫・魚の目 – 新しいものの見方をインプットしよう!- / 7/20~8/3(土) 10:00~12:00 - 2024/6/10
- 【教師研修】「フリーランス日本語教師として働くための初めの一歩」研修 2024年6月18日~7月11日 - 2024/5/20