文法「～(んだ）もん」の概要 意味 ～だから 〈英訳〉because~ ※会話で、主に女性や子どもが使う表現です。 ※単なる理由というよりも、個人的な理由や言い訳に用いられ、自分の正当性を主張する表現です。 接続 V/い…

文法「～ものか/ものですか」の概要 意味 絶対に～ない/全然～ない 〈英訳〉never do something/it cannot be ~ 接続 V-辞書形＋もの（です）か いA-い＋もの（です）か なA-な/である…

文法「～ものなら」の概要 意味 もし～なら（・・・したい） ※～は実現の可能性が極めて低いこと 〈英訳〉If possible~, I wish I could do something 接続 V-可能形/辞書形＋ものな…

文法「～やら～やら」の概要 意味 ～や～など 〈英訳〉such as~and~(and so on) 接続 N＋やら＋Nやら いA＋やら＋いA＋やら V辞書形＋やら＋V辞書形＋やら （なA-な＋やら＋なA-な＋やら） ※…

  文法「～あげく」の概要 意味 いろいろ〜したけど、最後は…。 （努力したが、残念な結果になった） 長い間何かが続いて、結果がでたときに使います。悪い結果になることが多いです。 〈英訳〉after much…ended…

  文法「～あまり」の概要 意味 〜すぎるので、…。 【とても〜なので、…という普通ではない状態やよくない結果になる】 〈英訳〉so〜that… 〈中国語訳〉過於… 接続 V（普通形　肯定形）  + あまり いA（普通形…

  文法「～以上は」の概要 意味 〜のだから、当然… 〈英訳〉so long as… 〈中国語訳〉正困為… 接続 普通形+以上は… （なA／Nである） JLPTレベル 日本語能力試験JLPT N2 該当文法が使わているテ…

  文法「あまりの〜に／で」の概要 意味 Nすぎるので、…になる／なった。 Nが原因で普通ではない結果になる、という意味。 〈英訳〉so〜that… 〈中国語訳〉由於太〜才… 接続 あまりのNに あまりのNで JLPTレ…

  文法「～一方で」の概要 意味 ①　～という面もあるが、…という面もある。（対比） あることについて、前件と後件とで対照的なふたつの面を対比するときに使う。 ②　～である。また、…である。（並列） 前件と後件を同時進行…

文法「～ようとする」の概要   意味 ～する直前である 〈英訳〉something is going to happen soon/just before doing something 接続 V-意向形＋とす…