【文法解説】日本語能力試験JLPT N3「~てしかたがない/〜てしょうがない」例文・導入例も!

 

先生
こちらの記事は下記のような方を想定した文法解説記事となっております!

  • 日本語能力試験JLPT N3の文法「~てしかたがない/〜てしょうがない」を初めて教える事になった日本語教師
  • 久しぶりに「~てしかたがない/〜てしょうがない」の文法を教えることになり内容を確認したい日本語教師
  • 日本語教師になることに興味がある/勉強中の方

文法「~てしかたがない/〜てしょうがない」の概要

記事中に登場する記号の見方

記号の見方:品詞

V(Verb)…動詞

いA(i-Adjective)…い形容詞

なA(na-Adjective)…な形容詞

N(Noun)…名詞

Adv(Adverb)…副詞

意味

1)我慢できないくらい気持ちが強いことを表す
2)とても〜だ

〈英訳〉

1)Indicates that the feelings are so strong that they cannot be endured.
2)Very

接続

V(て形) + しかたがない/しょうがない
いAくて + しかたがない/しょうがない
なAで + しかたがない/しょうがない

JLPTレベル

日本語能力試験JLPT N3

該当文法が使わているテキスト

文法「~てしかたがない/〜てしょうがない」とよく一緒に使われる単語

動詞

  • 書きます
  • します
  • 食べます

い形容詞

  • 嬉しい
  • 楽しい
  • かわいい

文法「~てしかたがない/〜てしょうがない」を使った例文

  • 早く寝ないといけないのに、映画の続きが気になってしかたがない
  • ダイエット中なのに、ケーキが食べたくてしかたがない
  • テスト勉強をしないといけないのに、ゲームがしたくてしかたがない
  • 第一希望の仕事の面接に合格した。嬉しくてしかたがない
  • 日本に来て1年になるが、国に帰りたくてしかたがない
  • 東京ディズニーランドは、何時来ても楽しくてしかたがない
  • 一人暮らしはさびしくてしかたがない
  • 日本の夏は暑くてしかたがない
  • このアルバイトは忙しすぎる。やめたくてしかたがない
  • 先月買い始めた猫がかわいくてしかたがない

文法「~てしかたがない/〜てしょうがない」を使った導入例

導入例1

先生
子猫の絵もしくは写真を見せます。

T:見てください。これは何ですか?
S:猫です。
T:そうです、これは猫です。小さいですね。子猫です。とてもかわいいでしょう?
T:「子猫はかわいくてしかたがない」(リピートを促す)
S:「子猫はかわいくてしかたがない」(リピート)

導入例2

先生
ケーキの絵もしくは写真を見せます。

T:見てください。これは何ですか?
S:ケーキです。
T:食べたいです。でも私は今、ダイエット中ですから食べられません。でもとても食べたいです。
S:「ダイエット中だけど、ケーキが食べたくてしかたがない。」(リピートを促す)
S:「ダイエット中だけど、ケーキが食べたくてしかたがない。」(リピート)

学習者がよく間違う似た文法

「〜てもしかたがない」(意味:〜ても意味がない / 〜ても無駄だ)

どちらもて形で接続しますが、「〜てしかたがない」「〜てもしかたがない」では意味が全く違ってくるので注意が必要です。

学習者がよくする文法「~てしかたがない/〜てしょうがない方(かた)」の誤用例

先生
「〜てもしかたがない」を使うと、意味の違う文になってしまうので注意しましょう。

誤)ケーキを食べてもしかたがない
正)ケーキが食べたくてしかたがない

The following two tabs change content below.

日本語教師キャリア マガジン編集部

日本語教師キャリア マガジン編集責任者。これまで1,000名以上の日本語教師との面談実績あり。特に就職や転職の分野に強く、養成講座や検定試験など日本語教育に関わる有益な情報を経験を織り交ぜながら発信中!直近では「日本語教育の質の向上」を目指している。